junior high school 和 middle school 是同一事物的不同名称。

这两个名称译成中文，前者是“初中”，后者是“中学”，但在教育程度上没有区别。

junior high school 最早在上世纪初出现在美国俄亥俄州。当时美国大部分小学都是八年教育，即从一年级到八年级都在小学就读。俄亥俄州首开先例，将7、8年级分出去单独办学。而随后的四年教育称作 high school。到了上世纪60年代，middle school 这一名称陆续出现在美国各州，原来的 junior high school 也改名称作 middle school，学制有两年（7、8年级）和三年（6、7、8 或者 7、8、9 年级）不等。目前在美国这两种名称共存，但 middle school 有取代 junior high school 的趋势（10：1）。

"the high school"在中文中的意思是"高中"。它是指学生在完成初中教育后，继续接受的教育阶段，通常持续 4 年，为 15-19 岁的学生提供教育。在高中，学生通常会学习各种基础学科，如语文、数学、英语、物理、化学、生物、历史、地理等，为进入大学或进入社会做好准备。

high school 是高中的意思。(美国和其他一些国家14到18岁青年的)中学，高中;中学，完全中学(英国常用于为11到18岁青年开办的学校名称中)