GO ON歌词中英文对照翻译版：

In my review，

我的印象中，

I watch you watching the twilight，

我看到你凝视着晨光，

Behind the telephone lines，

拿着电话，

With nothing to prove, or to assume，

没有什么去证明，也没有什么去假设，

Just thinking if your thoughts are different than mine，

只是想着你的想法是否和我不同，

In my review，

我的印象中，

I watch you，

我看着你，

I give you your life,

我给你你的生活，

Would you give me mine?

你能把我的生活还给我吗？

I see you slowly swim away，

我看着你慢慢游走，

Cause the light is leaving town。

城里的灯光，

To a place that i can't be，

去了我无法到达的地方，

There's no apologies，

无需道歉，

Just go on，

继续前行，

Just go on，

继续前行，

There's still so many things，

还有很多事情，

I wanna to say to you，

我想对你说，

But go on，

继续前行，

Just go on，

继续前行，

We're bound by blood that's moving，

我们有血缘关系，

The moment that we started，

这让我们开始相见，

The moment that we started，

这让我们开始相见，

I see perfect little lives，

我看到完美的小生命，

Watch the shadows of the clouds ，

看着乌云投下的阴影，

And the surface of the ocean out the window of a plane，

从飞机上看着海面，

I get nervous when i fly，

起飞时我从不紧张，

I'm used to walking with my feet，

我曾一直靠我的双脚，

Turbulence is like a sigh，

湍流像一声叹息，

That i can't help but over think，

我止不住的回想，

What is the purpose of my life，

我生命的目的是什么，

If it doesn't ever do，

如果之前没有想过，

With learning to let go，

就让一切都过去吧，

Live recklessly through，

就这样粗俗的过完一生，

You can do the same，

你也一样，

It's the least you can do，

这是你至少能做到的事情，

Cause it's a lonely little chain，

这孤独的小锁链，

If you don't add to it，

如果你不想添加，

So go on，

继续前行，

Just go on，

继续前行，

There's so many things，

有很多事，

I wanna say to you，

我想对你说，

Go on，

继续前行，

Just go on，

继续前行，

We're bound by blood and love，

爱和血液连接了你我，

The moment that we started。

这让我们开始相见。

歌曲名:go on
歌手:细谷佳正
专辑:毒と薬
go on - 白石蔵ノ介(细谷佳正)
作词：K.K / 谷藤律子 作曲：K.K 编曲：K.K
収録：テニスの王子様キャラクターCD 白石蔵ノ介(细谷佳正)「Medicine or...?」

so attack, attack, attack, so attack
so l'm back, back, back so l'm back
突然觉得跟梦想擦身而过
冲口而出叹息 被夕阳染成一片红
要到哪里 才能找到确切的胜利
即使明知那是不存在 仍然无法放弃追求
不知道能否穿越的距离
该从後追上那些遥远的日子吗
不期望得到答案
相信现在不断前进 一定
就是通向明日的捷径
还有我能做到的事
再一次握住拳头 紧紧地
重新站起的同时
未来 就从那里出发
so attack, attack, attack, so attack
so l'm back, back, back so l'm back
keep it up, up, up, keep it up
keep it tough, tough, tough, keep it tough
日落西山 静寂的黑夜来访
冷冽寒风 把我吹醒
即使残留着痛楚 决不是无意义的一天
身体上伤痕 是曾经奋斗过的证据
直到无法忍耐的程度 同样的痛楚
不断重复 转眼间又到天明
虽然感到迷失
但始终未能放弃 一定
通向目的地的路
始终不变仍是一条直路
还有我能做到的事
重新缚好鞋带 紧紧地
重新站起的同时
找回原来的我
不期望得到答案
相信现在不断前进 一定
就是通向明日的捷径
还有我能做到的事
再一次握住拳头 紧紧地
重新站起的同时

未来 就从那里出发
so attack, attack, attack, so attack
so l'm back, back, back so l'm back
keep it up, up, up, keep it up
keep it tough, tough, tough, keep it tough